1

Fix German Translation for Button "Got It!", activated after activation of Feature "Saved Views"

Activation "Saved Views" leads to the new menu and a floating windows "Try out the new views menu..." that has a Button named "Got It!" The german translation of the Text is correct, the Button "Got It!" is not translated. Please add translation for "Got It!", my suggestion is: "Verstanden!"

Read more...

0 Comments

Read more... 0 Comments

Category: Globalization - Translation (33)

STATUS DETAILS
New
1

Export order should be recalculated as per bill of landing exchange rate

[India Localization] Issue is related to export sales order where the actual export exchange rate should be calculated and updated at the time of shipping bill or Bill of lading date. (export order should be recalculated as per bill of landing exchange rate). However as of now system is calculati...

Read more...

0 Comments

Read more... 0 Comments

Category: Globalization - Translation (33)

STATUS DETAILS
New
1

Fix German Translation for mi=VendInvoiceInfoListPage formName=VendEditInvoice ControlName=BudgetReservationSelector_PSN

In Vendor invoices, Line Details, there's a link named "Advanced selection option", Right-Click shows: formName=VendEditInvoice ControlName=BudgetReservationSelector_PSN Clicking opens a new Window named "Select a general budget reservation" These aren't translated in the german langage. the l...

Read more...

0 Comments

Read more... 0 Comments

Category: Globalization - Translation (33)

STATUS DETAILS
Under Review
1

Fix German Translation for mi=SalesTableListPage - Sales order details - General - Related Information - Related orders: ControlName buttonReferences

This button "Related orders" will show a list of all related orders of the vendors side (Related Purchase Orders) of the active Sales Order. The german Text is mis-Spelled "Zugeordnete Aufträge" - that would mean "related Sales Orders" In english, you differentiate - Sales Orders - Purchase Or...

Read more...

0 Comments

Read more... 0 Comments

Category: Globalization - Translation (33)

STATUS DETAILS
Under Review
1

Fix German Translation for mi=WorkflowWorkListAssignedToMe, ControlName:RelatedItem Button "Open"

on this page, there's a button "Open" to open a Work Item. The German Text is wrong, Text is "Offen" - that translates to "it is open" instead of "Klick here to open" -> Please fix Text of this button to "Öffnen" Checked in Version: Installed product version : 10.0.12 (10.0.507.10024) Instal...

Read more...

0 Comments

Read more... 0 Comments

Category: Globalization - Translation (33)

STATUS DETAILS
Under Review
1

Fix German Translation for mi=GlobalAddressBookListPage, ControlName=AlcoholLicenseRelTable_RU

in the Global Address Book, in Tab "Registration", there's a control AlcoholLicenseRelTable_RU that is not translated into german, Text is "Alcohol licenses" this opens a new Screen that is also not translated, FormName:AlcoholLicenseRelTable_RU ControlName: Grid_Licenses_series_Num Checked in...

Read more...

0 Comments

Read more... 0 Comments

Category: Globalization - Translation (33)

STATUS DETAILS
Under Review
1

Fix German Translation for mi=CaseListPage - Tab "Maintain" - ControlName=FLMAHoursTracking

Case management- Case- Maintain The german environment shows the english Text "FMLA Hours", it is not translated Version found: Installierte Produktversion : 10.0.12 (10.0.507.10024) Installierter Plattformversion: Update36 (7.0.5688.35584)

Read more...

0 Comments

Read more... 0 Comments

Category: Globalization - Translation (33)

STATUS DETAILS
Under Review
1

Fix German Translation for mi=DimensionIntegrationConfiguration ControlName=AddButton

Name: Financial dimension configuration for integrating applications There's only one Tab: Data Entities there's the Button "Add" and "Remove" in German system, the "Add" button shows english Text "Add". Please fix. My Version: Installed product version : 10.0.12 (10.0.507.10024) Installed plat...

Read more...

0 Comments

Read more... 0 Comments

Category: Globalization - Translation (33)

STATUS DETAILS
Under Review
1

Fix German Translation in Electronic Reporting - Button "Open"

In ERWorkspace, selecting a Repository, the menu in english shows "Add" "Edit" "Delete" "Open", followed by "options". The German Translation is wrong for "Open" - it should say "Öffnen" but currently it says "Geöffnet" - which actually means "opened". This confuses a lot of people that this r...

Read more...

0 Comments

Read more... 0 Comments

Category: Globalization - Translation (33)

STATUS DETAILS
Under Review
1

Fix German Translation for mi=LedgerParameters ControlName=PriorYearCorrection

In General Ledger Parameters, GeneralTabPage, ControlName=PriorYearCorrection the Label reads in German "Correction" as it's not translated, same String as in LNG=en-us checked against PU 31 and 10.0.12 (10.0.507.10024) Update36 (7.0.5688.35584) Correct Spelling is "Korrektur"

Read more...

0 Comments

Read more... 0 Comments

Category: Globalization - Translation (33)

STATUS DETAILS
Completed
Ideas Administrator

Thanks for the feedback. Fix has been provided to Plat Update39.