Checked against:
Installierte Produktversion : 10.0.13 (10.0.569.10005)
Installierter Plattformversion: Update37 (7.0.5746.35600)

German Setting is the Wording "Soll - Haben" for the english "Debit - Credit"

Check
Similar to FormName: LedgerTrialBalanceListPage
ControlName: DebitTotal "Summe Soll"
ControlName: CreditTotal "Summe Haben"

This needs to be harmonized.

Please change

&mi=LedgerJournalTable
FormName:LedgerJournalTransDaily
ControlName: CreditHeader from "KREDIT" to German Translation "HABEN"
ControlName: CreditHeaderReportingCurrency from "KREDIT" to German Translation "HABEN