In current design of D365 when using "Status change" option on customer Invoice Journal for sales document = “Fiscal receipt”, after adding/changing the data of the original customer to a new/ different one, there is no tax consequences at all. What is required is a new functionality, that will transfer the customer change information into tax transactions related tables as well.