On multiple labels in BC, Check (the document we send to vendors to pay an amount) is being translated to "Vérifier" instead of "Chèque" in French.
Example: "Check date format" becomes "Vérifier le format de date" but should be "Format de date du chèque"