Report Extensions are something many want but may be technically challenging. How about introducing a set of user defined fields on certain tables (or all) which can be populated as the client wishes via customer extensions. These fields can then be exposed in the dataset and used if required. This would at least be an option to get around the current inability to add custom/additional fields to a dataset.