Increase capacity of Sentiment satisfaction metrics

To accommodate surveys with more than 10 text field questions where capturing satisfaction metrics is useful, either increase the the limit of satisfaction metrics per project beyond 10 or enable multiple questions to be selected per sentiment metric (as is the case for 'custom score' metrics).