I would like to have the ability to disable option set values ​​with a checkbox in the admin interface (not only with js).

If the check box for a particular option set value is active, the option set value is no longer available to the user but is still visible in old records.