When selecting a company at top right corner (drop down - SysCompanyChooser) the company name is cropped out.
We have a lot of legal entities in our environment and it is difficult for our users to remember all company codes by heart. Most of our legal entities has the same start in the names which means that the part being cropped out in the drop down is what is needed for our users to identify which company they are selecting.
The company name which is displayed comes from the Name field at Legal entities.

The drop down needs to be adjusted so that the full legal entity name is shown in the list.