We are missing the ability to create a new Segment from within the Customer Journey designer. After adding a segment group and clicking properties on the segment tile, it would be good if there was a "new"-button in the "Segment" lookup, so that a segment could be created from there.