It does not seem possible to configure both Digital and Physical gift cards as Internal Gift cards for sale in Ecommerce. We need to explore this functionality to add support for both configurations at the same time. Looks to be an issue stemming from only 1 gift card selection option in the Commerce parameters.