Message 'Changing company accounts to:' appears in 'Work items assigned to me' after opening any task where Association field is empty.

This started happening a couple a versions ago, confusing users who only have and work in one legal entity.

Message needs to be removed if there is only company in existence.