I suggest allowing the vendor to generate prepayment invoices and apply prepayments to a vendor invoice from the Vendor Collaboration module. This functionality is already available in the Accounts Payable module, so my suggestion is to expand it to Vendor Collaboration.