Extend wave template grouping functionality for production and Kanban scenario. Currently its limited to only Outbound Shipment scenarios

https://docs.microsoft.com/en-us/dynamics365/supply-chain/warehousing/wave-template-grouping