It doesn't seem like there is any capability to re-send any Azure B2B invitations through the application. The user workflow kicks one off automatically through the workflow task, but what happens if that invitation gets sent to the recipients inbox and it gets lost, lands in the junk folder, or never gets redeemed?

There should be a user driven way to re-initiate this invitation.