On Office Outlook Client which installed Dynamics 365 for Outlook add-in, entities on the tree on the left pane are displayed.

On the tree, default apps entities on Site Map is displayed.

It would be much better if any entities are displayed on the left pane of Office Outlook Client.