If inventory control is enabled, mark the Site ID as a required field in the PO Lines. It's tough for users to remember that it's required and since it's not flagged as required, when you get the message that says all required fields must be completed you can't tell what you're missing.