Currently it is not possible for Packed container picking work to end in Outbound Sorting location. To use Sorting after manual packing of the container, Container packing policies have to have Container release policy = Assign container to outbound sorting position.

If the location directive is trying to assign a sort location to put work I get an error in Work creation history log:

"Location SORT failed because the final put location for Packed container picking work must be a final shipping location type.".

It should be possible to move containers to sort by work to track this movement and also it would allow to decide by work templates, if given container should be sorted or not (e.g. small boxes should, but there is no need to sort full pallets).