The external item number field in a request for quotation line shall be filled automatatically, when there is one for the vendor in the item´s master data (like it is done in purchase orders).

Right now it has to be filled in manually every time.