if the containerization is done within the wave it is not possible to use outbound sorting (discussed with microsoft support (ticket TrackingID#2506021420000636) as the oubound sorting is only triggerd after the manuall closing of the container.

in productions environments where the produced item is packed always in the same typ of container, the containerization should be done within the wave. Nevertheless the container needs to be sorted onto a trolly for delivery, so this would be an essential part of the process.