When a purchase order is crested for a subcontracting routing step in a production order, the production order no., production order line no. & production order routing step no. are shown in the purchase order line.
It is however not possible to step directly from the purchase order line to the production order: the field has no linke.

Please make it possible to open the production order directly from the purchase order line.