Under purchasing policies, we set up category policy rule, we set up“”Allow only vendors that are preferred or approved for this category“ 

And under procurement category we setup the allowed vendors.

Can it also be the other way around? Means if someone selects the Supplier, only the allowed Procurement category should show.