With CSS I want to change the font to a smaller version, and I would like to decrease the whitespace between the lines.

Comparing Dynamics 9.0 with 8.1 we go back at least 10 years, and with this simple CSS options I can stop the timemachine.