Each time I used automatic containerization we had one work = one container (work template breaks per container Id).

With this one on one relationship, the system should be able to inform that the batches that were picked for the work are now in the container.

I understand it is not possible if one picking work is linked to several containers. But with this 1:1 link, being unable to know which batches are in the container, despite warehouse worker scanned them during picking, causes issues (ASN, packing list, container content report, etc.).