At customer level the "Aged balances" page > related information does not display the expected employee name or email address.
However, on invoice level after going to the "collections" page of any customer > related information, user can see the name, but email address is still not visible. User has to manually take extra steps to see the email under"communicate" tab > transaction to salesperson.
The related information is a fasttab and cannot be opened for each customer's collection page to see if the salesperson data is present. The details should be present on the Aged balances > related data form itself.