────────────────────────────────────────────────────────

ENGLISH VERSION

────────────────────────────────────────────────────────

DESCRIPTION  

In a direct delivery scenario, once the intercompany order has been delivered, the original sales order’s Confirmed ship and receipt dates are removed and the fields become grayed out. This issue is tracked under LCS 1034919, where the Product Group determined it requires a significant design change and will not be fixed at this time.

IDEA  

Enable the intercompany original sales order to retain and synchronize its Confirmed ship and receipt dates—even after delivery—so that dates remain accurate and editable. This is especially critical in markets like Italy that enforce a strict chronological number sequence and rely on consistent date information across all intercompany transactions.

────────────────────────────────────────────────────────

ITALIAN VERSION

────────────────────────────────────────────────────────

DESCRIZIONE  

Nel caso di consegna diretta (direct delivery), una volta che l’ordine intercompany è consegnato, le date di spedizione e ricevimento confermate dell’ordine di vendita originale vengono rimosse e i campi risultano disabilitati. Questo problema è registrato con il numero LCS 1034919, per il quale il Product Group ha stabilito che necessita di una modifica progettuale importante e non verrà risolto al momento.

IDEA  

Abilitare la conservazione e la sincronizzazione delle date di spedizione e ricevimento confermate nell’ordine di vendita intercompany originale, anche dopo la consegna, così da mantenere le date corrette e modificabili. Ciò è particolarmente importante nei mercati come l’Italia, in cui esiste l’obbligo di garantire una numerazione cronologica rigorosa e di mantenere coerenza delle informazioni sulle date in tutte le transazioni intercompany.