When using "quick create" to create a Marketing Email directly from the Customer Journey (using the "New" button on the Marketing Email tile) it is not possible to select a template. To set the template we need to click "Edit" on the Marketing Emil tile after the mail has been quick-created, and to scroll down to the bottom of the Marketing Email form to set the template - we are not presented with the template selection popup. It would be more efficient if the template could be set directly from the Marketing Email quick-create form.