Today solution: I have to upload one attachment at the time when uploading files, images or whatever attachment into the Documents tab for a case in Case Management in Dynamics 365 Customer Service.

Wanted solution: I would like to be able to select several attachments (by using Ctrl+C) and to copy selected attachments at the same time to save time (like bulk uploading).