Hi,

The suggestion is to show product / variant inventory on transaction's screen so while user is making any transaction, then quantity can be entered based on whatever is available / required.

Thanks