Email engagement has been enabled for D365.

In the classic web interface, the "follow" and "unfollow" buttons appear in the "Attachment management" window of the email, and I can follow attachments.

In the UCI, these buttons DO NOT appear in the "Attachment management" window of the email, and I can not follow attachments.

Please enable this feature for UCI.