Currently: When a Power BI report is published through Dynamics 365 in powerbi.com , it goes in the default workspace "My Workspace". As consequence, the report can be shared whit other users only in "read" mode.

Idea: make the workspace choice parametric so the system administrators can choose to share the reports in a workspace in which the users can edit the content and adapt that as needed without further administrator's involvement.