There's an existing action called Downloademailasattachment provided by Microsoft, this is very useful to be able to for example store an email as .eml from Dynamics to sharepoint.

I understand this action is undocumented and part of the mail forwarding feature, this would be very useful to be generally available.