Today, the edit filter dropdown for a view shows all the fields from the primary entity and all related entity. This makes the edit dropdown filter crowded as user needs to search for fields when primary entity contains many fields. There must be some way to remove unnecessary fields to appear in the view filters for selection.

Also edit column shows all the fields available for the primary entity for selection. There must be some way to select which fields must appear for view selection.