The emissions report (Data > Reporting and then create a new report of type Emissions report) lacks the possibility to select relevant columns per carbon activity category and also the relevant columns from such a category are not exported as well.

I expect this to be configurable and even filterable and the exact same output as used in the Excel export that can be used on an individual carbon activity category (Data > Carbon activities, select a carbon activity and press on Export to Excel)