Business process flow cannot currently be used for tables that have a 1:N relationship.

For example:

Multiple quotes can be created from an opportunity, but a business process flow can only be applied to one associated quote.

When I click the stage corresponding to the quote table, you can only transition to one predetermined quote.

Other quotes do not show business process flows.