Using Manifest function we can create a add custom component option on design studio but it is not possible to make it work as other features available on design studio, so it would be better option if add custom component is available same as default options that appear on portal design studio.