We want to default the lookup fields in the email activity for To, CC, BCC to the account entity instead of contact, so when the user clicks the lookup or enters text the lookup functionality should work on accounts by default.

This was possible in the older releases by using some javascript functionality but to my knowledge this is no longer supported / or has also not been supported in the past.