Currently, the owner of the Notes is displayed as "You", right after you enter a note and click Done for an Account/Contact record. It changes to the original user name once you click on other part of the record and come back to Notes again, but it would be more natural to populate the user name, not “You”, right after the user adds a note.