Email templates is picking TO users details when the Logged in user does not have the details, this needs to be ignore and pick the details of the Logged in user

Customer is using email template and using the Dynamic text where the template takes, TO user details when the logged in user does not have details in the selected field.

this needs to be corrected to not pick the TO user details