As current design, we have list of tables which can be enabled Activity Feed Configuration. This is noted in public document from Microsoft:

Configure activity feeds.

However, Entitlement table has not been supported this feature yet.

With understanding regard operational practicality, we want Entitlement table to be enabled Activity Feed Configuration in near future.

Please help upvote this idea. Thank you so much team!