When ever we set a Custom view as default, It gets changed only in the grids, If we navigate to Email and insert signature, The Advanced Lookup shows the system view as default instead of the custom view.
It would be great if we set any custom view as default, Advanced Lookup also should set it to the Custom view.