Word and Excel Templates for entities with folders

In the entity ribbon menu, there is an OOB function for word templates. All templates are listed in a flat list. Is it possbile to structure this?

e.g.

Folder “Word-Templates-Common”

- 1.docx

- 2. docx

...

Folde “Word-Template Customer A”

- a.docx

- b.docx

...

It would be great to have folders for the office templates for alle entities like the windows explorer.

Thanks