In Main account form > Legal entity overrides > Sales tax, user can provide both sales tax group and item sales tax group and enable the 'Validate sales tax'. But it gets applicable always. There should be an option to get the validation done when posting is an invoice but not always.