The ability to export data from tables and graphs displayed in Resources > Capacity > Summary > Overview in the Power Platform Admin Center to CSV files, etc. is currently not implemented.

The addition of this feature will make it easier for users to analyze Dataverse usage and license usage.