Per document below, it's stated that SharePoint doesn't fully support ALM scenarios.

There are issues in correctly updating the references to SharePoint in the environment where the solution is imported. It means that SharePoint meta-data (for example, a new column has been added) or data source info (for example, a list pointed at) will be wrong. Refreshing Power Apps Studio in the target environment won't get additional metadata and the data source will always point to the data source for the source environment

Data source references based on environment variables aren't updated during solution import - Microsoft Dataverse | Microsoft Learn

Since it's not fully supported, this option should be removed and updated on the document to avoid confusion for the customer.