Provide OOB ability to store attachments to Sharepoint/Azure for D365 for Sales

Or

Provide OOB ability to prevent attachments being attached to Notes and other documents.

This request is to help with providing and supporting a consistent experience for users when Sharepoint/Azure is used for document storage from CRM.