Related Records Filtering is no longer functioning on custom fields of [Opportunities] after Wave 2 update.
It has made work efficiency worse now because the function has been used for business.
Therefore, please let the Related Records Filtering function back on UCI.