Unified interface forms only display the first 28-32 characters of the record name in the header. When viewed on a normal sized PC screen, this is too short for longer account or opportunity names. Think of when you have multiple accounts with similar names (like parent/sibling/child records). Please make this longer when viewed on larger screens, or make it wrap and honor the field label word wrap system setting.