Hyperlinking users' emails:

While we can manually type out email addresses on the edit link > Link to > URL and their email address including "mailto:" on emails, can we add a drop-down feature added that suggests email addresses or user names as we start typing?

Thanks