There should be an option to generate the Purchase Quote from a Sales Order/Sales Quote.

Normal project execution goes: Prime Contract, Demand Identification (sales quote/order), Purchase Quote then purchase Order.

Replicate the same functionality that exists now to go from sales order/quote to purchase order, but allow for the change in document type. This allows project teams to solicit multiple RFQ documents before committing to a RFP (or PO).