When a User changes their name for any reason such as getting married, the name change can be made in Active Directory but that name change does not flow to D365. The only way to make the change in D365 seems to be to delete the old User and re-import the user. The problem with this is that any user settings, queries or filters are all deleted at the same time and they need to re-create them.